• it VO
  • fr Français
  • en English
  • ar العربية
About us
  • In-depth
    • All
    • Features
    • Files
    • World
    Mothering hungry bodies: The tragic reality of mothers and their children in Gaza

    Mothering hungry bodies: The tragic reality of mothers and their children in Gaza

    From Kasbah to TAMAM: Tracing the depiction of Muslim women in Greek popular culture

    From Kasbah to TAMAM: Tracing the depiction of Muslim women in Greek popular culture

    A green renaissance in the heart of concrete

    A green renaissance in the heart of concrete

    Marseille: March 8 can only be intersectional

    Marseille: March 8 can only be intersectional

    Sarah Ragab’s Egyptian innovation: Converting plastic into sustainable asphalt

    Sarah Ragab’s Egyptian innovation: Converting plastic into sustainable asphalt

    Trending Tags

    • Ecofeminism
    • Women living from and on the streets
    • Women and bodies
    • Women and sports
    • Women and cinema
    • Ramadan series
    • Women and war
    • Women Living at the Margins
    • Press Freedom from the Perspective of Women Journalists
    • Period poverty
    • Gynecological violence
    • Women and prison
    • Safe spaces
    • Abortion and SRHR
    • Transgenderism
    • Women in rural areas
  • On the move
    Sexist discourse in the Greek public sphere: The targeting of leading women investigating a political tragedy

    Sexist discourse in the Greek public sphere: The targeting of leading women investigating a political tragedy

    Sarah Ragab’s Egyptian innovation: Converting plastic into sustainable asphalt

    Sarah Ragab’s Egyptian innovation: Converting plastic into sustainable asphalt

    A history of ecofeminism: At the origin were the witches

    A history of ecofeminism: At the origin were the witches

    Ecofeminism, an alternative to reenchant the world?

    Ecofeminism, an alternative to reenchant the world?

  • Portraits
    Kurdish journalist killed in Turkish drone strike in northeastern Syria

    Kurdish journalist killed in Turkish drone strike in northeastern Syria

    A Filmmaker’s Journey: Inside the Creative World of Margarita Bareikyte

    A Filmmaker’s Journey: Inside the Creative World of Margarita Bareikyte

    An interview with Tesh Sidi: Migrants in Parliament and inclusion by identity

    An interview with Tesh Sidi: Migrants in Parliament and inclusion by identity

    Interview with queer activist Marianne Chbat: “Our presence in academic settings is a militant act”

  • Creations
    • All
    • Reviews
    • Visual Arts
    Atlantics, a film by Mati Diop: Filming the embodied resistance of spirits

    Atlantics, a film by Mati Diop: Filming the embodied resistance of spirits

    All We Imagine as Light : three intertwined female stories

    All We Imagine as Light : three intertwined female stories

    Three Feminist Podcasts from the Southern Mediterranean

    Three Feminist Podcasts from the Southern Mediterranean

    Fotonica’s stereotype-free images

    Fotonica’s stereotype-free images

  • Opinion
    Messages from life under bombardment—No cake for my children on their birthdays (9)

    Messages from life under bombardment—No cake for my children on their birthdays (9)

    Messages from life under bombardment – No food or water in Gaza (8)

    Messages from life under bombardment – No food or water in Gaza (8)

    Goodbye Fatima, reporter of the ongoing Genocide in Gaza

    Goodbye Fatima, reporter of the ongoing Genocide in Gaza

    Fatima Hassouna’s “Loud Death”

    Fatima Hassouna’s “Loud Death”

  • Multimedia
    "I hope it doesn’t go viral: Journalism and sexist attacks in digital age". A video investigation by Çiçek Tahaoğlu

    "I hope it doesn’t go viral: Journalism and sexist attacks in digital age". A video investigation by Çiçek Tahaoğlu

    Period poverty in Montenegro

    Period poverty in Montenegro

    Period poverty in France (1)

    Period poverty in France (1)

    Period Poverty in Italy

    Period Poverty in Italy

  • Country context
No Result
View All Result
BLOGS
Medfeminiswiya
  • In-depth
    • All
    • Features
    • Files
    • World
    Mothering hungry bodies: The tragic reality of mothers and their children in Gaza

    Mothering hungry bodies: The tragic reality of mothers and their children in Gaza

    From Kasbah to TAMAM: Tracing the depiction of Muslim women in Greek popular culture

    From Kasbah to TAMAM: Tracing the depiction of Muslim women in Greek popular culture

    A green renaissance in the heart of concrete

    A green renaissance in the heart of concrete

    Marseille: March 8 can only be intersectional

    Marseille: March 8 can only be intersectional

    Sarah Ragab’s Egyptian innovation: Converting plastic into sustainable asphalt

    Sarah Ragab’s Egyptian innovation: Converting plastic into sustainable asphalt

    Trending Tags

    • Ecofeminism
    • Women living from and on the streets
    • Women and bodies
    • Women and sports
    • Women and cinema
    • Ramadan series
    • Women and war
    • Women Living at the Margins
    • Press Freedom from the Perspective of Women Journalists
    • Period poverty
    • Gynecological violence
    • Women and prison
    • Safe spaces
    • Abortion and SRHR
    • Transgenderism
    • Women in rural areas
  • On the move
    Sexist discourse in the Greek public sphere: The targeting of leading women investigating a political tragedy

    Sexist discourse in the Greek public sphere: The targeting of leading women investigating a political tragedy

    Sarah Ragab’s Egyptian innovation: Converting plastic into sustainable asphalt

    Sarah Ragab’s Egyptian innovation: Converting plastic into sustainable asphalt

    A history of ecofeminism: At the origin were the witches

    A history of ecofeminism: At the origin were the witches

    Ecofeminism, an alternative to reenchant the world?

    Ecofeminism, an alternative to reenchant the world?

  • Portraits
    Kurdish journalist killed in Turkish drone strike in northeastern Syria

    Kurdish journalist killed in Turkish drone strike in northeastern Syria

    A Filmmaker’s Journey: Inside the Creative World of Margarita Bareikyte

    A Filmmaker’s Journey: Inside the Creative World of Margarita Bareikyte

    An interview with Tesh Sidi: Migrants in Parliament and inclusion by identity

    An interview with Tesh Sidi: Migrants in Parliament and inclusion by identity

    Interview with queer activist Marianne Chbat: “Our presence in academic settings is a militant act”

  • Creations
    • All
    • Reviews
    • Visual Arts
    Atlantics, a film by Mati Diop: Filming the embodied resistance of spirits

    Atlantics, a film by Mati Diop: Filming the embodied resistance of spirits

    All We Imagine as Light : three intertwined female stories

    All We Imagine as Light : three intertwined female stories

    Three Feminist Podcasts from the Southern Mediterranean

    Three Feminist Podcasts from the Southern Mediterranean

    Fotonica’s stereotype-free images

    Fotonica’s stereotype-free images

  • Opinion
    Messages from life under bombardment—No cake for my children on their birthdays (9)

    Messages from life under bombardment—No cake for my children on their birthdays (9)

    Messages from life under bombardment – No food or water in Gaza (8)

    Messages from life under bombardment – No food or water in Gaza (8)

    Goodbye Fatima, reporter of the ongoing Genocide in Gaza

    Goodbye Fatima, reporter of the ongoing Genocide in Gaza

    Fatima Hassouna’s “Loud Death”

    Fatima Hassouna’s “Loud Death”

  • Multimedia
    "I hope it doesn’t go viral: Journalism and sexist attacks in digital age". A video investigation by Çiçek Tahaoğlu

    "I hope it doesn’t go viral: Journalism and sexist attacks in digital age". A video investigation by Çiçek Tahaoğlu

    Period poverty in Montenegro

    Period poverty in Montenegro

    Period poverty in France (1)

    Period poverty in France (1)

    Period Poverty in Italy

    Period Poverty in Italy

  • Country context
About us
Medfeminiswiya
About us

Rural women in Algeria: Owning a land is a blessing, keeping one is a struggle

If the Algerian Civil Code grants women the same right as men in terms of buying and selling the property they have acquired or inherited, the more unequal Family Code in terms of suc-cession provides 1/8 for the widow with children, 1/6 for the childless widow. The brother’s share is twice that of the sister.

Ghania Khelifi by Ghania Khelifi
24 January 2022
in Files, In-depth
78 6
0
Share on FacebookShare on Twitter

This post is also available in: Français (French) العربية (Arabic)

Every year in October, the International Day of Rural Women, established in 2008 by the UN, is duly celebrated with its share of announcements and praise for Algerian rural women invested with “authentic” national values, understanding, humble, respectful of traditions and often opposed to the overly westernized city dweller. These sexist clichés praising the modest peasant woman are however contradicted by rural women’s will and ambition to engage in agricultural work. Breeding, beekeeping, craft micro-enterprises and projects developed by women are no longer rare. Rural Algerian women have an incredible desire for prosperity and autonomy.

More than 100,000 of these rural women hold the female farmer’s card and 7.3% are at the head of holdings with an area of between 1 and 5 hectares. They represent almost a quarter of the seven million Algerians living on a farm. Official statistics, which do not take account of the informal activity of women working on small family plots without pay, estimate their presence at 18% out of one and a half million of the national agricultural labor force.

Both in the South and in the North, they have transmitted their knowledge from generation to generation maintaining the land when the men were in the maquis fighting for the country’s independence and then emigrated to France or to work in factories in the cities. Yet, land has long been associated with the honor of men, with their blood. It bears the name of the line and should in no case fall into the hands of strangers to the clan.

However, the intoxication of the re-conquest in the blood of this land despoiled by French colonization has gradually subsided in the face of the challenges of economic profitability. The current complex agricultural system results from trial and error, reforms and measures to ensure food independence and the development of the rural world. The private sphere, that is, 35% of the useful agricultural area, stands alongside the EAC collective farms and the EAI individual farms granted by the State under a 40-year concession. The administration grants credits, supplies seeds and markets strategic crops, including cereals. The bureaucracy and corruption related to this hybrid system are additional constraints for farmers especially female ones.

Atika Terriel Saadi, aged 44 years, knows only too well that “owning land is a blessing, keeping it is a struggle”, as she describes it. She is one of the few farmers to own a forty-hectare farm. With her late husband, Atika was lucky enough to buy back the land of her grandparents in Frenda, about two hundred kilometers away from Oran, capital of western Algeria. To keep her operation afloat, “a real money pit,” she has diversified her activity: breeding cattle and goats, vegetable gardening and cereal growing.

Photo from Atika’s Facebook page

Atika dreams of a “healthy and modern” agriculture and wishes to expand her vegetable gardening transforming it into organic cultivation without however requesting the organic “label” because the Algerian administration is a heavy machine capable of discouraging the most motivated.

“I have no problem with my employees or with my neighbors when I am on my tractor or in the fields,” states Atika Terriel Saadi on her tractor.

“It is the dinosaurs in the offices that look askance when not with lust, as soon as you approach them for a project,” she continues. Yet, women persist in their agricultural dreams.

At the initiative of permaculture training workshops in Algeria, Faycal Anceur, a former journalist, was able to count a significant number of women farmers and academics among his trainees. They were very interested in this technique and some even launched their own project.

Of course, women are not the only ones to suffer from bureaucratic complexity or obstacles to accessing bank loans, but they are more likely to experience precariousness. “Only the big fish succeed in obtaining significant funding,” regrets Atika.

The invisibility of women’s work has not disappeared despite the efforts of some associations to break out their isolation

The Algerian press has indeed written extensively about the scandals of thousands of hectares “granted” to people close to the Algerian authorities, including generals and ministers. If the Algerian Civil Code grants them the same right as men in terms of buying and selling the property they have acquired or inherited, the more unequal Family Code in terms of succession provides 1/8 for the widow with children, 1/6 for the childless widow. The brother’s share is twice that of the sister.

With its backward-looking text, this code is based on the assumption that land should not pass into the hands of the future husband of the women of the clan. For a long time, the sisters did not dare to claim their share so as not to confront their brothers and cause scandal. Giving up your right also allows you to be supported by the family in the event of divorce or widowhood. Another illusion fueled by the patriarchal order because in practice, women work hard to make a living and can be excluded from their share of inheritance. Cultivating a vegetable garden, raising poultry and a few sheep, making pottery, pancakes, weaving carpets and blankets are all tasks undertaken by generations of mothers who have sold their produce to feed their families.

Atika knows this well: “I have seen all these women in the fields from sunrise to sunset. They taught me a lot about working the land with few means.” The invisibility of women’s work has not disappeared despite the efforts of some associations to break out their isolation and provide them with information to manage their assets.

The difficulties of rural areas are multiplied by traditions and the weight of patriarchy on women. The predominantly male public space in the cities is more restrictive with regard to the mobility of women in the villages due to the lack of transport or for fear of a bad reputation. In addition, women do not have access to training and information on financing opportunities or on agricultural techniques that must be sought from institutions.

Despite everything, Atika is always proud to answer, “I am a fellaha” (farmer) when asked about her profession.

 

Read more: Land rights of women in Algeria, Nadia Ait-Zai.
Tags: Women in rural areas
Ghania Khelifi

Ghania Khelifi

Ghania, a Sorbonne graduate, is the former editor-in-chief of the Algerian daily newspaper “Liberté” and a political journalist. She is also in charge of gender equality missions in France where she resides. Ghania holds a postgraduate degree on the work and career of Kateb Yacine, and was the first to sign the retrospective devoted to him, titled “Kateb Yacine, poèmes et éclats”, back in 1991 in Algiers, at the very beginning of Algeria’s “Black Decade.” Ghania has also been regularly contributing to babelmed.net since its creation as a specialist in Algerian society and its fabric.

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

J'accepte les termes et conditions et la Politique de confidentialité .

Medfeminiswiya

Medfeminiswiya is a feminist network that brings together women journalists working in the fields of media and content production in the Mediterranean region.

Newsletter


    Follow us

    Browse topics


    • In-depth
    • Files
    • Features
    • On the move
    • Portraits
    • Opinion

    • Creations
    • Visual Arts
    • Reviews
    • Multimedia
    • Country Context
    • Blogs
    • About us
    • Our community
    • Our partners
    • Become a member
    • Editorial charter
    • Disclaimer

    © 2023 Medfeminiswiya - Mediterranean Network for Feminist Information

    • it VO
    • fr Français
    • en English
    • ar العربية
    • In-depth
    • On the move
    • Portraits
    • Creations
    • Opinion
    • Multimedia
    • Country context
    • Blogs
    No Result
    View All Result

    © 2023 Medfeminiswiya - Mediterranean Network for Feminist Information

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password?

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In

    Add New Playlist

    Ce site n'utilise pas de cookies. This website does not use cookies. هذا الموقع لا يستخدم ملفات تعريف الارتباط.